1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku z korzystaniem z serwisów odysai.io oraz odysai.app jest: Piotr Ślubowski. Kontakt w sprawach dotyczących prywatności: kontakt@odysai.app

2. Jakie dane przetwarzamy

Odysai nie wymaga zakładania konta ani podawania danych osobowych podczas zwykłego korzystania z serwisów odysai.io i odysai.app. Możemy jednak przetwarzać dane w następujących sytuacjach:

Kontakt e-mail

Jeżeli napiszesz do nas wiadomość, przetwarzamy podany adres e-mail, treść korespondencji oraz inne informacje, które sam przekażesz.

Analityka Google Analytics

Po wyrażeniu zgody korzystamy z Google Analytics 4, aby rozumieć, jak użytkownicy korzystają z serwisów, które treści są odwiedzane oraz skąd pochodzi ruch. W ramach działania Google Analytics mogą być przetwarzane między innymi informacje o odwiedzanych stronach, urządzeniu, przeglądarce, przybliżonej lokalizacji oraz dane techniczne związane z połączeniem. Google Analytics jest domyślnie wyłączony do czasu wyrażenia zgody przez użytkownika.

Anonimowe zdarzenia aplikacyjne

W serwisie odysai.app zapisujemy również podstawowe, anonimowe informacje o sposobie korzystania z aplikacji, takie jak uruchomienie Pilota, wyświetlenie punktu, otwarcie mapy, zakończenie dnia lub przejście pomiędzy Kartami. Dane te służą do oceny działania produktu, wykrywania problemów oraz ulepszania doświadczenia użytkowników. Zdarzenia te nie wymagają założenia konta i nie służą do identyfikowania konkretnej osoby ani tworzenia profilu użytkownika. Do przechowywania tych informacji wykorzystujemy infrastrukturę Supabase.

3. W jakim celu i na jakiej podstawie przetwarzamy dane

Dane z korespondencji wykorzystujemy w celu udzielenia odpowiedzi, prowadzenia rozmów dotyczących Odysai oraz obsługi potencjalnej współpracy. W zależności od charakteru kontaktu podstawą przetwarzania jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na prowadzeniu komunikacji lub podjęcie działań na Twoje żądanie przed zawarciem umowy. Dane przetwarzane za pomocą Google Analytics wykorzystujemy wyłącznie po uzyskaniu Twojej zgody. Zgodę możesz w każdej chwili wycofać poprzez ustawienia analityki lub cookies dostępne w odpowiednim serwisie. Anonimowe zdarzenia aplikacyjne wykorzystujemy w celu zapewnienia prawidłowego działania produktu, oceny sposobu korzystania z jego funkcji oraz jego rozwoju.

4. Google Analytics i Google Tag Manager

Serwisy mogą wykorzystywać: Google Analytics 4 do analizy sposobu korzystania z serwisów, Google Tag Manager do technicznego zarządzania tagami i ustawieniami zgody. Usługi te dostarcza Google. Google może przetwarzać dane zgodnie z własnymi zasadami prywatności oraz warunkami dotyczącymi przetwarzania danych. Analityka Google Analytics jest domyślnie wyłączona do czasu wyrażenia zgody przez użytkownika. Serwisy odysai.io i odysai.app korzystają z oddzielnych strumieni pomiarowych Google Analytics.

5. Supabase

Serwis odysai.app wykorzystuje platformę Supabase jako element infrastruktury technicznej aplikacji. Supabase może przetwarzać dane techniczne niezbędne do działania aplikacji oraz przechowywać anonimowe zdarzenia związane z korzystaniem z jej funkcji. Zdarzenia aplikacyjne zapisywane przez Odysai nie służą do identyfikowania użytkownika i nie są wykorzystywane do celów reklamowych.

6. Framer

Serwis odysai.io jest publikowany i hostowany przy użyciu platformy Framer. Framer może przetwarzać dane techniczne niezbędne do świadczenia usługi hostingu i prawidłowego działania serwisu. Odysai może również korzystać z wbudowanych statystyk Framera. Według informacji dostawcy mechanizm ten nie wykorzystuje plików cookie ani trwałych identyfikatorów użytkowników do standardowego pomiaru ruchu.

7. Cookies i podobne technologie

Niezbędne technologie mogą być wykorzystywane bez zgody, jeżeli są konieczne do prawidłowego działania serwisu, zapewnienia bezpieczeństwa lub zapamiętania wyboru dotyczącego prywatności. Opcjonalne cookies i technologie analityczne związane z Google Analytics są wykorzystywane dopiero po wyrażeniu zgody. W każdej chwili możesz zmienić swoją decyzję dotyczącą analityki poprzez ustawienia dostępne w odpowiednim serwisie. Odrzucenie analityki nie ogranicza podstawowych funkcji Odysai.

8. Komu możemy przekazywać dane

Dane mogą być przetwarzane przez podmioty dostarczające narzędzia techniczne, w szczególności:

• Google (w związku z Google Analytics, Google Tag Manager i Google Workspace),
• Framer (w związku z hostingiem i działaniem serwisu odysai.io),
• Supabase (w związku z infrastrukturą i przechowywaniem danych aplikacji odysai.app),
• dostawców infrastruktury technicznej i bezpieczeństwa wykorzystywanej przez serwisy Odysai.

Dane są udostępniane wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia tych usług.

9. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Niektórzy dostawcy technologii wykorzystywanych przez Odysai działają globalnie. W związku z tym dane mogą być przetwarzane również poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. W takich przypadkach dostawcy stosują mechanizmy prawne wymagane przez przepisy o ochronie danych, w tym odpowiednie zabezpieczenia dotyczące międzynarodowego transferu danych.

10. Jak długo przechowujemy dane

Korespondencję przechowujemy przez okres potrzebny do prowadzenia rozmowy i obsługi sprawy, a następnie przez okres uzasadniony ochroną przed ewentualnymi roszczeniami. Dane w Google Analytics są przechowywane zgodnie z ustawieniami naszej usługi Google Analytics. Obecnie okres przechowywania danych na poziomie użytkownika wynosi 14 miesięcy. Anonimowe zdarzenia aplikacyjne przechowujemy przez okres potrzebny do analizy działania produktu i jego rozwoju.

11. Twoje prawa

W przypadkach przewidzianych przepisami masz prawo do:

• dostępu do swoich danych,
• ich sprostowania,
• usunięcia danych,
• ograniczenia przetwarzania,
• przenoszenia danych,
• wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
• wycofania udzielonej zgody.

Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem. Masz również prawo złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

12. Kontakt

W sprawach dotyczących prywatności i danych osobowych możesz napisać na: kontakt@odysai.app

13. Zmiany polityki

Polityka może być aktualizowana, jeżeli zmienią się funkcje serwisów, wykorzystywane narzędzia lub obowiązujące wymagania prawne.

Ostatnia aktualizacja: 3 września 2026 r.